|
|
Світлана Ройз 50 + 1 ресурс24 лип. 2023
Пісні, мультфільми, казки, ідеї для дітей молодшого віку - українською. Які ви порадили ❤ Сьогодні в інтерв'ю я розповідала, чому так важливо дітям молодшого віку дивитись продукти саме українською мовою. Є дослідження про те, як формується відчуття мови у дітей. Якщо діти до 18 місяців занурені в мовне середовище, слухають і бачать артикуляцію, що відповідає саме цій мові – навіть, якщо потім вони зростають в іншому мовному середовищі – вони будуть сприймати цю першу мову "своєю", вони будуть її впізнавати та відчувати. Важливо не тільки чути мову, а й співвідносити з правильною артикуляцією (коли ми дивимося мультфільми та фільми з перекладом, артикуляція героїв інша)
Те, що "споживають" діти молодшого віку – створює їх "картинку світу". У дітей немає своїх наративів – їх історіями стає те, що ми їм розповідаємо і пояснюємо. Це сприймається некритично, запам’ятовується як фон і норма. Через ігровий контент, через формат мультфільмів, пісень з певним ритмом можна закласти будь-які зовнішні сенси, які будуть потім сприйматись як свій внутрішній голос. Всі наші дії та вибори – усвідомлюємо ми це чи ні, зростають з наших цінностей. І звичайно, важливо відчути - із яких наших цінностей ми обираємо й контент для наших дітей. Я зібрала те, що радили в коментарях. Не встигла, звичайно, все переглянути і перевірити, тому не можу гарантувати якість. Але довіряю досвіду батьків. Більше за посиланнями: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=6937995386234007&id=100000708430176 https://divo.klasna.com/uk/site/poradi-pelagogam-na-chas-.html |